Adobe Reader XI nyelvének visszaállítása magyarra

adobe-readerAz utóbbi időben többször belefutottam, hogy egy frissen feltelepített, vagy lefrissített Adobe Reader felületének nyelve átvált magyarról angolra. A nyelvi beállítás ugyan magyar, de a menüsor és a menüpontok neve angol és sem az újratelepítés, sem más alapszintű varázslat nem segít.

Mint kiderült, nálam a hiba oka minden esetben a futó NOD32 vírusirtó volt.
A megoldás pedig két egyszerű lépésben végrehajtható.
Íme: nod32Először is be kell zárni a Readert, majd a NOD32-t kell ideiglenesen kikapcsolni. Erre szerencsére van egy “A védelem ideiglenes kikapcsolása” menüpontja, ami most jól jön.

Utána le kell nyomni a CTRL gombot és ennek nyomva tartása mellett kell rákattintani az Adobe Reader ikonjára. Így kapunk egy legördülő menüt, ahol kiválasztható a telepített Reader kezelőfelületének nyelve. Itt kell kiválasztani a magyart és miután meggyőződtünk róla, hogy minden OK, vissza is lehet kapcsolni a NOD32 rezidens védelmét.

(A NOD32 egyébként azt akadályozza meg, hogy a felület nyelvének kiválasztása után azt a lemezre írja a program, vagyis ha a vírusirtó letiltása nélkül próbálkozunk, akkor valószínűleg nem áll vissza a magyar felület.)

4 comments for “Adobe Reader XI nyelvének visszaállítása magyarra

  1. Molnár Péter
    2014. augusztus 13. szerda at 14:10

    Köszönöm!
    Már mindennel próbálkoztam, de egyszerűen nem sikerült a Reader magyar nyelvű indítása.

  2. 2014. augusztus 13. szerda at 14:22

    Magyar nyelvű volt valaha?
    Mert a leírás a magyar nyelvű telepítővel feltett Readerre vonatkozik csupán.
    Ha az angol van fent, akkor nem fog sikerülni az átállítás.
    Egyébként én magam sokszor belefutok a problémába és mindig sikerül az átállítás a Control + ikonra kattintással.

  3. Molnár Péter
    2014. augusztus 13. szerda at 14:26

    Azt hiszem félreértettél. A leírásod alapján tökéletesen sikerült a magyar nyelvet visszaállítani.
    Egyébként magyar nyelvű volt, de valamelyik frissítés után állt át angolra.

  4. 2014. augusztus 13. szerda at 14:28

    Valóban rosszul értelmeztem a hozzászólást.
    De akkor minden a legnagyobb rendben van!
    Örülök. 🙂

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.

négy × 5 =

Ez a weboldal az Akismet szolgáltatását használja a spam kiszűrésére. Tudjunk meg többet arról, hogyan dolgozzák fel a hozzászólásunk adatait..